Una inspección del Ministerio de Salud o un incidente con una bomba de infusión puede poner sobre la mesa el mismo problema: procedimientos que citan decretos derogados y registros técnicos repartidos entre archivos, órdenes de trabajo y hojas de cálculo.
Para el mantenimiento de equipo médico en Costa Rica, la distinción importante es esta: la habilitación verifica las condiciones exigidas al servicio de salud, mientras que el Reglamento al Sistema Nacional de Tecnovigilancia establece expresamente la obligación de documentar el desempeño y el mantenimiento preventivo y correctivo del equipo y material biomédico (EMB).
En una mirada: ¿qué normas aplican a los equipos biomédicos?
Estas normas cumplen funciones diferentes. Para organizar la gestión técnica, conviene distinguir los requisitos de habilitación de las obligaciones específicas de tecnovigilancia y de las reglas que regulan el EMB.
| Norma y estado | Qué regula | A quién obliga |
|---|---|---|
| Decreto 43432-S, Reglamento general para permisos sanitarios y de habilitación (vigente, con reformas) | Permisos de habilitación y condiciones generales | Servicios de salud |
| Decretos 41182-S y 41179-S, normas específicas de habilitación | Requisitos por servicio | Establecimientos de salud comprendidos |
| Decreto 39342-S, Reglamento al Sistema Nacional de Tecnovigilancia | Vigilancia del EMB, bitácora, programa institucional y reporte de eventos | Establecimientos de salud y demás sujetos definidos en el reglamento |
| Decreto 43902-S, RTCR 505:2022, reglamento técnico sobre EMB | Clasificación, registro, importación, etiquetado, vigilancia y control | Principalmente fabricantes, importadores y distribuidores |
¿Sigue vigente el Decreto 30571-S?
No. El Decreto 30571-S está derogado desde 2008, por el artículo 77 del Decreto 34728-S. Si aparece en un procedimiento de mantenimiento o en un manual de calidad, revisa su referencia antes de utilizarlo como fundamento normativo.
Esta ha sido la evolución del marco general de habilitación en Costa Rica:
- 2002 → Decreto 30571-S: Reglamento General de Habilitación de Establecimientos de Salud y Afines (derogado).
- 2008 → Decreto 34728-S: Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento (sustituido).
- 2016 → Decreto 39728-S: Reglamento General de Habilitación de Servicios de Salud y Afines (derogado por el Decreto 41045-S).
- 2018 → Decreto 41045-S: Reglamento General para la Habilitación de Servicios de Salud (sustituido por el Decreto 43432-S).
- 2022 → Decreto 43432-S: Vigente. Marco general para permisos sanitarios de funcionamiento, permisos de habilitación y autorizaciones para eventos temporales.
- 2026: Decreto 45495-S. El Decreto 43432-S continúa vigente con reformas posteriores. Entre ellas se encuentra el Decreto 45495-S, publicado en el Alcance 21 a La Gaceta N.º 40 del 27 de febrero de 2026.
Buena práctica: actualiza las referencias de tus procedimientos, matrices legales y listas de comprobación. No basta con cambiar el número del decreto: comprueba también qué requisito concreto sigue aplicando.
¿Qué revisa el permiso de habilitación sobre los equipos?
El Decreto 43432-S (vigente, con reformas) establece el marco general del permiso de habilitación. Cuando existe una norma específica para el servicio, el establecimiento de salud debe cumplir también sus requisitos, que el Ministerio de Salud verifica durante las inspecciones.
Lo que sí piden las normas por servicio
Las condiciones dependen del tipo de servicio. Entre los requisitos relacionados con equipos e infraestructura descritos en las normas revisadas están:
- Mobiliario y limpieza: mobiliario en buen estado y protocolo de limpieza del equipo.
- Equipamiento mínimo: Listas de dotación obligatorias y específicas para cada área evaluada.
- Servicio de emergencias: Equipo portátil para traslados críticos (incluyendo de forma explícita monitores, desfibrilador, marcapasos externo, oxímetro y bombas de infusión).
- Gases medicinales: verificar los requisitos vigentes de suministro y seguridad aplicables al servicio concreto.
- Respaldo energético: verificar los requisitos vigentes de respaldo eléctrico aplicables al servicio concreto.
- Cadena de frío: plan de continuidad ante una interrupción prolongada del fluido eléctrico.
Entre las normas específicas de habilitación se encuentran el Decreto 41182-S para servicios de hospitalización y el Decreto 41179-S para servicios de emergencias. Es importante verificar los requisitos vigentes para cada tipo de servicio, ya que algunas disposiciones anteriores, como el Decreto 41384-S sobre salas de operaciones, fueron derogadas.
Lo que no aparece en los textos revisados
Las normas de habilitación establecen requisitos que varían según el tipo de servicio de salud. Por eso, es importante revisar las disposiciones específicas aplicables a cada establecimiento.
Por su parte, el artículo 20 del Decreto 39342-S exige llevar una bitácora del desempeño y del mantenimiento preventivo y correctivo del equipo y material biomédico, a cargo de personal capacitado. Esta obligación documental no debe confundirse con la exigencia de contar con un programa de mantenimiento, que debe evaluarse según la normativa aplicable.
Decreto 39342-S: ¿dónde está la obligación de mantenimiento?
El Decreto 39342-S, Reglamento al Sistema Nacional de Tecnovigilancia (vigente a la fecha de esta guía), contiene la obligación expresa de llevar una bitácora del desempeño y del mantenimiento preventivo y correctivo del EMB. Su artículo 20 también establece obligaciones de vigilancia, capacitación en prácticas adecuadas de uso y organización institucional de la tecnovigilancia.
| Obligación del artículo 20 | Qué significa en el taller | Evidencia que la demuestra |
|---|---|---|
| Conocer y verificar desempeño, calidad y seguridad antes del uso | Revisar las especificaciones del equipo antes de ponerlo en servicio | Documentación técnica y registro de recepción |
| Vigilar desempeño, calidad, higiene y seguridad | Registrar las intervenciones y las condiciones relevantes del equipo | Bitácora de desempeño y mantenimiento |
| Aplicar prácticas adecuadas de uso | Comunicar instrucciones de uso pertinentes | Registros de capacitación y documentación disponible |
| Diseñar e implementar un Programa Institucional de Tecnovigilancia | Definir cómo se detectan, evalúan y gestionan los eventos | Programa institucional documentado |
| Designar un profesional responsable ante el CNTV | Identificar formalmente al responsable del programa | Designación y datos de contacto |
La bitácora debe estar a cargo de personal capacitado. En la práctica, conviene que cada intervención quede vinculada con la identificación del equipo, su fecha, el tipo de mantenimiento, los hallazgos y la evidencia de ejecución.

¿En cuánto tiempo se reporta un incidente con equipo biomédico?
El Decreto 39342-S establece un plazo de 24 horas para reportar eventos o incidentes adversos serios al Centro Nacional de Tecnovigilancia (CNTV). Los reportes de eventos o incidentes no serios se envían trimestralmente; la evaluación del equipo involucrado también debe realizarse dentro de las 24 horas de ocurrido el evento o detectado el incidente.
Un evento adverso serio produce un daño que puede llevar a la muerte o al deterioro serio de la salud; un incidente serio es un acontecimiento que pudo haber causado esas consecuencias. Un incidente no serio no llegó a producir daño, por azar, por intervención profesional o por una barrera de seguridad.
| Situación | Plazo | Destinatario o acción | Responsable |
|---|---|---|---|
| Evento o incidente adverso serio | Dentro de 24 horas desde que ocurre o se conoce | Reportar al CNTV | Responsable de tecnovigilancia |
| Evento o incidente no serio | Trimestralmente | Enviar reporte al CNTV | Responsable de tecnovigilancia |
| Equipo involucrado en un evento o incidente | Dentro de 24 horas desde el evento o la detección | Evaluar el EMB y recomendar medidas preventivas | Responsable de tecnovigilancia, según el reglamento |
El reporte individual utiliza el formulario del Anexo 1 y puede presentarse en el Área Rectora de Salud, la Dirección Regional o directamente al CNTV. Según el artículo 24, pueden reportar fabricantes, importadores, distribuidores, prestadores de servicios de salud, profesionales independientes, usuarios y cualquier persona que conozca el evento.
Buena práctica para las primeras 24 horas desde ingeniería clínica:
- Retira de servicio el equipo involucrado y colócale una identificación que impida su uso accidental.
- Conserva los accesorios y consumibles relacionados con el evento.
- No lo repares, reconfigures ni lo devuelvas al proveedor antes de la evaluación. Si el equipo guarda un registro de alarmas o eventos, descárgalo o preserva esa información.
- Recupera la hoja de vida, las órdenes recientes y los registros de mantenimiento.
- Documenta la evaluación técnica y las medidas preventivas recomendadas.
- Informa al responsable de tecnovigilancia y facilita la evidencia necesaria para gestionar el caso.
RTCR 505: ¿qué revisar al recibir un equipo nuevo?
El Decreto 43902-S, que oficializa el RTCR 505:2022 (vigente, con reformas), regula aspectos como clasificación, registro, importación, etiquetado, vigilancia y control del EMB. Establece que el equipo solo puede ponerse en servicio cuando está correctamente instalado y cuenta con mantenimiento adecuado.
La siguiente lista es una buena práctica derivada, no una reproducción de requisitos textuales aplicables al hospital.
- ☐ Comprobar el registro sanitario vigente que corresponda al equipo.
- ☐ Revisar el etiquetado y la identificación, incluido el número de lote cuando aplique.
- ☐ Recibir los manuales de operación y mantenimiento.
- ☐ Documentar la instalación y las comprobaciones previas a la puesta en servicio.
- ☐ Obtener del fabricante el plan o las recomendaciones de mantenimiento.
- ☐ Registrar el equipo en el inventario y abrir su hoja de vida.
- ☐ Entregar al área técnica la documentación y los antecedentes recibidos.
En una bomba de infusión o un ventilador, esta revisión facilita que el primer mantenimiento no dependa de localizar documentos dispersos entre compras, proveedores y el taller.

¿Qué evidencia debería tener cada equipo ante una inspección?
Cada equipo médico debería contar con un expediente técnico organizado que permita consultar su identificación, mantenimiento, documentación y eventos relacionados con su funcionamiento. La evidencia específica dependerá de la normativa aplicable y de las características del equipo.
| Componente del expediente | Qué contiene | Relación |
|---|---|---|
| Identificación | Marca, modelo, número de serie, ubicación y servicio | Buena práctica |
| Recepción | Registro sanitario, manuales y acta de instalación | RTCR 505, cuando aplique, y buena práctica |
| Bitácora | Desempeño y mantenimiento preventivo y correctivo | Obligación: Decreto 39342-S, art. 20, inciso b) |
| Plan de mantenimiento | Frecuencias y tareas según el fabricante | Buena práctica |
| Eventos e incidentes | Reportes, evaluación del equipo y medidas adoptadas | Obligación: Decreto 39342-S, arts. 20, inciso d), y 23 |
| Capacitación en uso | Participantes, fecha y equipo | Aplicación práctica del art. 20, inciso c) |
| Calibración | Certificados y vigencia, cuando corresponda | Buena práctica o norma específica aplicable |
Dónde entra un CMMS
Un CMMS no sustituye las obligaciones normativas ni el reporte al Centro Nacional de Tecnovigilancia (CNTV). Lo que cambia es dónde se organiza la evidencia: con QS, cada equipo dispone de una hoja de vida digital que reúne órdenes de mantenimiento preventivo y correctivo, documentos adjuntos, certificados y eventos registrados.
Así, ante una inspección o cuando sea necesario evaluar un equipo dentro del plazo aplicable, la información está centralizada y resulta más fácil de consultar.

Checklist para ingeniería clínica en Costa Rica
Utiliza esta lista como control interno. Las casillas combinan obligaciones normativas y buenas prácticas; no todas representan requisitos legales independientes.
Normas al día
- ☐ Revisar que los procedimientos no citen el Decreto 30571-S como vigente.
- ☐ Identificar el Decreto 43432-S y la norma específica aplicable a cada servicio.
- ☐ Vigilar en La Gaceta la publicación del nuevo Reglamento de Tecnovigilancia.
Tecnovigilancia
- ☐ Mantener implementado el Programa Institucional de Tecnovigilancia.
- ☐ Confirmar la designación del responsable ante el CNTV.
- ☐ Tener claro el flujo de reporte serio en 24 horas y no serio trimestral.
Evidencia por equipo
- ☐ Mantener actualizada la bitácora de desempeño y mantenimiento preventivo y correctivo.
- ☐ Conservar las órdenes de trabajo y la evidencia de las intervenciones.
- ☐ Relacionar los eventos con el activo y documentar su evaluación.
- ☐ Controlar las recomendaciones de calibración y los certificados que correspondan.
Preguntas frecuentes
¿El Decreto 30571-S sigue vigente?
No. El Decreto 30571-S, Reglamento General de Habilitación de Establecimientos de Salud y Afines, fue derogado por el artículo 77 del Decreto 34728-S en 2008. Para revisar los requisitos actuales de habilitación, consulta el Decreto 43432-S y la norma específica correspondiente al servicio de salud. Si un procedimiento interno todavía cita el decreto derogado, revisa y actualiza su fundamento normativo.
¿Cuál es el plazo para reportar un evento adverso serio con un equipo biomédico en Costa Rica?
El Decreto 39342-S establece un plazo de 24 horas para reportar un evento o incidente adverso serio al Centro Nacional de Tecnovigilancia (CNTV), contado desde que ocurre o desde que se tiene conocimiento del caso. Por separado, el equipo involucrado debe evaluarse dentro de las 24 horas del evento o de la detección del incidente, y deben recomendarse medidas preventivas.
¿Qué es el CNTV y a quién se le reporta?
El Centro Nacional de Tecnovigilancia (CNTV) es la instancia del Ministerio de Salud encargada de la vigilancia de los eventos e incidentes adversos asociados al equipo y material biomédico. Según el Decreto 39342-S, el reporte individual puede presentarse mediante el formulario del Anexo 1 en un Área Rectora de Salud, una Dirección Regional o directamente al CNTV. El canal debe seguir el procedimiento aplicable al caso.
¿Es obligatorio calibrar todos los equipos médicos en Costa Rica?
En las normas generales revisadas para esta guía no se encontró una obligación de calibración aplicable a todos los equipos médicos. La necesidad depende de las recomendaciones del fabricante y de las normas específicas que correspondan al servicio. Como buena práctica, documenta los certificados, los resultados y las fechas de vencimiento cuando aplique. Antes de concluir que un equipo está exento, verifica si existe un requisito específico para su categoría o servicio.
¿Quién debe ser el responsable de tecnovigilancia en un hospital o clínica?
El Decreto 39342-S exige que el establecimiento de salud diseñe e implemente un Programa Institucional de Tecnovigilancia y designe un profesional responsable del programa ante el CNTV. La norma también establece que el profesional independiente es su propio responsable. Para la operación diaria, conviene documentar quién recibe los reportes, coordina la evaluación del equipo y gestiona la comunicación correspondiente, sin confundir estas funciones con las del personal que realiza el mantenimiento.
